Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 23 total results for your search.

Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition


see styles
huì / hui4
hui
 kai
to teach; to instruct; to induce
to teach

誨淫


诲淫

see styles
huì yín / hui4 yin2
hui yin
to stir up lust; to promote sex; to encourage licentiousness

誨責


诲责

see styles
huǐ zé / hui3 ze2
hui tse
 kaiseki
encouraging

教誨


教诲

see styles
jiào huì / jiao4 hui4
chiao hui
 kyōge / きょうかい
to instruct
(noun/participle) counselling (often of imprisoned criminals by a chaplain, etc.); giving guidance
to teach

規誨


规诲

see styles
guī huì / gui1 hui4
kuei hui
to admonish; to instruct

訓誨


训诲

see styles
xùn huǐ / xun4 hui3
hsün hui
 kunkai / くんかい
giving guidance; explaining
to teach

惠誨


惠诲

see styles
huì huǐ / hui4 hui3
hui hui
 ekai
to be so kind as to teach

慈誨


慈诲

see styles
cí huǐ / ci2 hui3
tz`u hui / tzu hui
 jikai
compassionate teaching

慧誨


慧诲

see styles
huì huǐ / hui4 hui3
hui hui
 ekai
to beso kind as to teach

法誨


法诲

see styles
fǎ huǐ / fa3 hui3
fa hui
 hōkai
the teaching of the Dharma

言誨


言诲

see styles
yán huǐ / yan2 hui3
yen hui
 gonkai
to preach

誘誨


诱诲

see styles
yòu huǐ / you4 hui3
yu hui
 yūkai
to guide

誡誨


诫诲

see styles
jiè huǐ / jie4 hui3
chieh hui
 kaikai
to instruct

諫誨


谏诲

see styles
jiàn huǐ / jian4 hui3
chien hui
 kankai
to impel

重誨


重诲

see styles
zhòng huǐ / zhong4 hui3
chung hui
 jūke
grave admonition

誨淫性


诲淫性

see styles
huì yín xìng / hui4 yin2 xing4
hui yin hsing
licentious

教誨師

see styles
 kyoukaishi / kyokaishi / きょうかいし chaplain (e.g. of a prison)

誨人不倦


诲人不倦

see styles
huì rén bù juàn / hui4 ren2 bu4 juan4
hui jen pu chüan
instructing with tireless zeal (idiom, from Analects)

誨淫誨盜


诲淫诲盗

see styles
huì yín huì dào / hui4 yin2 hui4 dao4
hui yin hui tao
to promote sex and violence; to stir up lust and covetousness

隨順教誨


随顺教诲

see styles
suí shùn jiào huǐ / sui2 shun4 jiao4 hui3
sui shun chiao hui
 zuijun kyōkai
respectfully follow the teaching

教戒師;教誨師

see styles
 kyoukaishi / kyokaishi / きょうかいし chaplain (e.g. of a prison)

教誨;教戒;教誡

see styles
 kyoukai / kyokai / きょうかい (noun/participle) (1) (教誨, 教戒 only) counselling (often of imprisoned criminals by a chaplain, etc.); giving guidance; (2) (教戒, 教誡 only) admonishment; scolding; exhortation

學而不厭,誨人不倦


学而不厌,诲人不倦

see styles
xué ér bù yàn , huì rén bù juàn / xue2 er2 bu4 yan4 , hui4 ren2 bu4 juan4
hsüeh erh pu yen , hui jen pu chüan
study tirelessly, teach with endless enthusiasm (idiom, from Analects)

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

This page contains 23 results for "誨" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary