There are 40 total results for your 措置 search.
Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
措置 see styles |
cuò zhì cuo4 zhi4 ts`o chih tso chih sochi そち |
to handle; to arrange (noun, transitive verb) measure; step; action |
措置入院 see styles |
sochinyuuin / sochinyuin そちにゅういん |
(noun/participle) involuntary admission (to a mental hospital); involuntary commitment |
措置裕如 see styles |
cuò zhì yù rú cuo4 zhi4 yu4 ru2 ts`o chih yü ju tso chih yü ju |
to handle easily (idiom); effortless |
予算措置 see styles |
yosansochi よさんそち |
budgetary provision |
予防措置 see styles |
yobousochi / yobosochi よぼうそち |
preventive measure; precautionary measure; precaution |
保障措置 see styles |
hoshousochi / hoshosochi ほしょうそち |
safeguard |
停留措置 see styles |
teiryuusochi / teryusochi ていりゅうそち |
{med} involuntary confinement (of a person suspected of being infected, etc.); detention |
優遇措置 see styles |
yuuguusochi / yugusochi ゆうぐうそち |
preferential treatment; privilege; favor; benefit; incentive |
善後措置 see styles |
zengosochi ぜんごそち |
remedial measure; measure to settle matters satisfactorily |
報復措置 see styles |
houfukusochi / hofukusochi ほうふくそち |
reprisals; retaliatory measures |
安全措置 see styles |
anzensochi あんぜんそち |
safety measure; safety precaution |
対抗措置 see styles |
taikousochi / taikosochi たいこうそち |
countermeasure |
応急措置 see styles |
oukyuusochi / okyusochi おうきゅうそち |
(yoji) stopgap measure; quick-fix solution |
救済措置 see styles |
kyuusaisochi / kyusaisochi きゅうさいそち |
relief measure; bailout |
是正措置 see styles |
zeseisochi / zesesochi ぜせいそち |
corrective action (measure); rectification |
時限措置 see styles |
jigensochi じげんそち |
time-limited measure |
暫定措置 see styles |
zanteisochi / zantesochi ざんていそち |
temporary step; stopgap measure |
法的措置 see styles |
houtekisochi / hotekisochi ほうてきそち |
legal measure; legal action |
特例措置 see styles |
tokureisochi / tokuresochi とくれいそち |
exceptional measures; measures for exceptional cases; preferential measure |
特別措置 see styles |
tokubetsusochi とくべつそち |
special measure; special measures |
経過措置 see styles |
keikasochi / kekasochi けいかそち |
transitional measures |
緊急措置 see styles |
kinkyuusochi / kinkyusochi きんきゅうそち |
(noun/participle) emergency measures; urgent countermeasures |
観護措置 see styles |
kangosochi かんごそち |
placing a minor under protective detention; imposing a care and custody order |
軽減措置 see styles |
keigensochi / kegensochi けいげんそち |
relief measure; mitigation measure |
重点措置 see styles |
juutensochi / jutensochi じゅうてんそち |
(abbreviation) (See まん延防止等重点措置) semi-state of emergency COVID-19 measures; COVID-19 pre-emergency status |
最善の措置 see styles |
saizennosochi さいぜんのそち |
(exp,n) best practices; best practice |
特別措置法 see styles |
tokubetsusochihou / tokubetsusochiho とくべつそちほう |
{law} special measures law |
措置を講じる see styles |
sochiokoujiru / sochiokojiru そちをこうじる |
(exp,v1) (See 措置を講ずる) to take measures; to take steps; to take action; to make a move |
措置を講ずる see styles |
sochiokouzuru / sochiokozuru そちをこうずる |
(exp,vz) to take measures; to take steps; to take action; to make a move |
信頼醸成措置 see styles |
shinraijouseisochi / shinraijosesochi しんらいじょうせいそち |
confidence-building measures; CBM |
破壊措置命令 see styles |
hakaisochimeirei / hakaisochimere はかいそちめいれい |
(See 弾道ミサイル破壊措置命令) shoot-down order (e.g. for ballistic missile) |
税制優遇措置 see styles |
zeiseiyuuguusochi / zeseyugusochi ぜいせいゆうぐうそち |
tax break |
超法規的措置 see styles |
chouhoukitekisochi / chohokitekisochi ちょうほうきてきそち |
extra-legal measure; special procedure beyond the law |
租税特別措置法 see styles |
sozeitokubetsusochihou / sozetokubetsusochiho そぜいとくべつそちほう |
{law} Act on Special Measures Concerning Taxation |
関税暫定措置法 see styles |
kanzeizanteisochihou / kanzezantesochiho かんぜいざんていそちほう |
{law} Act on Temporary Measures concerning Customs |
駐留軍用地特別措置法 see styles |
chuuryuugunyouchitokubetsusochihou / churyugunyochitokubetsusochiho ちゅうりゅうぐんようちとくべつそちほう |
Special Measures Law for USFJ Land Release (1952); Special Measures Law for US Military Bases (in Okinawa) |
湖沼水質保全特別措置法 see styles |
koshousuishitsuhozentokubetsusochihou / koshosuishitsuhozentokubetsusochiho こしょうすいしつほぜんとくべつそちほう |
{law} Act on Special Measures concerning Conservation of Lake Water Quality |
大規模地震対策特別措置法 see styles |
daikibojishintaisakutokubetsusochihou / daikibojishintaisakutokubetsusochiho だいきぼじしんたいさくとくべつそちほう |
Large-Scale Earthquake Countermeasures Law (1979) |
弾道ミサイル破壊措置命令 see styles |
dandoumisairuhakaisochimeirei / dandomisairuhakaisochimere だんどうミサイルはかいそちめいれい |
(See 破壊措置命令) ballistic-missile shoot-down order; order to shoot down a ballistic missile |
Variations: |
manenboushitoujuutensochi / manenboshitojutensochi まんえんぼうしとうじゅうてんそち |
semi-state of emergency COVID-19 measures; COVID-19 pre-emergency status |
Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.