Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 167 total results for your 安全 search. I have created 2 pages of results for you. Each page contains 100 results...

12
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

安全

see styles
ān quán
    an1 quan2
an ch`üan
    an chüan
 anzen(p); ansen(ok)
    あんぜん(P); あんせん(ok)

More info & calligraphy:

Safe / Secure
safe; secure; safety; security
(noun or adjectival noun) (ant: 危険・1) safety; security

安全器

see styles
 anzenki
    あんぜんき
safety device

安全圏

see styles
 anzenken
    あんぜんけん
safety zone; buffer (e.g. against defeat)

安全域

see styles
 anzeniki
    あんぜんいき
safety margin

安全套

see styles
ān quán tào
    an1 quan2 tao4
an ch`üan t`ao
    an chüan tao
condom; CL:隻|只[zhi1]

安全寺

see styles
 anzenji
    あんぜんじ
(surname) Anzenji

安全局

see styles
ān quán jú
    an1 quan2 ju2
an ch`üan chü
    an chüan chü
security bureau

安全山

see styles
 anzensan
    あんぜんさん
(place-name) Anzensan

安全島


安全岛

see styles
ān quán dǎo
    an1 quan2 dao3
an ch`üan tao
    an chüan tao
traffic island; pedestrian refuge

安全帯

see styles
 anzentai
    あんぜんたい
safety belt (typically used in Japanese construction work); fall-prevention harness

安全帶


安全带

see styles
ān quán dài
    an1 quan2 dai4
an ch`üan tai
    an chüan tai
seat belt; safety belt

安全帽

see styles
ān quán mào
    an1 quan2 mao4
an ch`üan mao
    an chüan mao
 anzenbou / anzenbo
    あんぜんぼう
safety helmet; CL:隻|只[zhi1],頂|顶[ding3]
safety helmet; crash helmet; hard hat

安全弁

see styles
 anzenben
    あんぜんべん
safety valve

安全性

see styles
ān quán xìng
    an1 quan2 xing4
an ch`üan hsing
    an chüan hsing
 anzensei / anzense
    あんぜんせい
security; safety
safety; security

安全感

see styles
ān quán gǎn
    an1 quan2 gan3
an ch`üan kan
    an chüan kan
sense of security

安全掣

see styles
ān quán chè
    an1 quan2 che4
an ch`üan ch`e
    an chüan che
emergency stop

安全日

see styles
 anzenbi
    あんぜんび
safe day (when unprotected sex is less likely to lead to conception)

安全期

see styles
ān quán qī
    an1 quan2 qi1
an ch`üan ch`i
    an chüan chi
 anzenki
    あんぜんき
safe period; safe days of a woman's menstrual cycle (low risk of conception)
safe period

安全殼


安全壳

see styles
ān quán ké
    an1 quan2 ke2
an ch`üan k`o
    an chüan ko
containment vessel

安全港

see styles
ān quán gǎng
    an1 quan2 gang3
an ch`üan kang
    an chüan kang
 anzenkou / anzenko
    あんぜんこう
safe harbor; safe haven
safe harbour

安全灯

see styles
 anzentou / anzento
    あんぜんとう
safety lamp

安全燈


安全灯

see styles
ān quán dēng
    an1 quan2 deng1
an ch`üan teng
    an chüan teng
safety lamp; safelight
See: 安全灯

安全牌

see styles
 anzenpai
    あんぜんパイ
(1) (mahj) tile that may be discarded without risking benefiting an opponent; (2) no-risk choice; easily handled person

安全率

see styles
 anzenritsu
    あんぜんりつ
safety factor

安全瓣

see styles
 anzenben
    あんぜんべん
(out-dated kanji) safety valve

安全策

see styles
 anzensaku
    あんぜんさく
safe plan; safe move; safe play; precautions

安全網


安全网

see styles
ān quán wǎng
    an1 quan2 wang3
an ch`üan wang
    an chüan wang
 anzenmou / anzenmo
    あんぜんもう
safety net
safety net; security net

安全閥


安全阀

see styles
ān quán fá
    an1 quan2 fa2
an ch`üan fa
    an chüan fa
safety valve

安全靴

see styles
 anzengutsu
    あんぜんぐつ
safety boots; safety shoes; steel-toe boots

安全パイ

see styles
 anzenpai
    あんぜんパイ
(1) (mahj) tile that may be discarded without risking benefiting an opponent; (2) no-risk choice; easily handled person

安全ピン

see styles
 anzenpin
    あんぜんピン
safety pin

安全係数

see styles
 anzenkeisuu / anzenkesu
    あんぜんけいすう
safety factor

安全保護

see styles
 anzenhogo
    あんぜんほご
(noun - becomes adjective with の) {comp} security

安全保障

see styles
 anzenhoshou / anzenhosho
    あんぜんほしょう
(noun - becomes adjective with の) security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)

安全剃刀

see styles
 anzenkamisori
    あんぜんかみそり
safety razor

安全問題


安全问题

see styles
ān quán wèn tí
    an1 quan2 wen4 ti2
an ch`üan wen t`i
    an chüan wen ti
safety issue; security issue

安全在庫

see styles
 anzenzaiko
    あんぜんざいこ
safety stock

安全地帯

see styles
 anzenchitai
    あんぜんちたい
(1) safety zone; (2) traffic island

安全基準

see styles
 anzenkijun
    あんぜんきじゅん
safety standards

安全対策

see styles
 anzentaisaku
    あんぜんたいさく
safety measure

安全情報

see styles
 anzenjouhou / anzenjoho
    あんぜんじょうほう
safety information; safety bulletin

安全措施

see styles
ān quán cuò shī
    an1 quan2 cuo4 shi1
an ch`üan ts`o shih
    an chüan tso shih
safety feature; security measure

安全措置

see styles
 anzensochi
    あんぜんそち
safety measure; safety precaution

安全教育

see styles
 anzenkyouiku / anzenkyoiku
    あんぜんきょういく
safety education

安全文化

see styles
 anzenbunka
    あんぜんぶんか
safety culture

安全標識

see styles
 anzenhyoushiki / anzenhyoshiki
    あんぜんひょうしき
safety mark

安全氣囊


安全气囊

see styles
ān quán qì náng
    an1 quan2 qi4 nang2
an ch`üan ch`i nang
    an chüan chi nang
safety airbag (auto.)

安全無事


安全无事

see styles
ān quán wú shì
    an1 quan2 wu2 shi4
an ch`üan wu shih
    an chüan wu shih
safe and sound

安全無恙


安全无恙

see styles
ān quán wú yàng
    an1 quan2 wu2 yang4
an ch`üan wu yang
    an chüan wu yang
see 安然無恙|安然无恙[an1 ran2 wu2 yang4]

安全無虞


安全无虞

see styles
ān quán wú yú
    an1 quan2 wu2 yu2
an ch`üan wu yü
    an chüan wu yü
safe and secure

安全眼罩

see styles
ān quán yǎn zhào
    an1 quan2 yan3 zhao4
an ch`üan yen chao
    an chüan yen chao
safety goggles

安全確保

see styles
 anzenkakuho
    あんぜんかくほ
guarantee of safety; ensuring safety

安全確認

see styles
 anzenkakunin
    あんぜんかくにん
safety confirmation; confirming (something) is safe

安全神話

see styles
 anzenshinwa
    あんぜんしんわ
safety myth; myth that something is completely safe (e.g. nuclear plant); safety dogma

安全第一

see styles
 anzendaiichi / anzendaichi
    あんぜんだいいち
(expression) safety first (principle)

安全管理

see styles
 anzenkanri
    あんぜんかんり
safety administration; safety control; safety management

安全考慮


安全考虑

see styles
ān quán kǎo lǜ
    an1 quan2 kao3 lu:4
an ch`üan k`ao lü
    an chüan kao lü
security concerns; safety considerations

安全装置

see styles
 anzensouchi / anzensochi
    あんぜんそうち
safety device

安全運転

see styles
 anzenunten
    あんぜんうんてん
(noun/participle) safe driving

交通安全

see styles
 koutsuuanzen / kotsuanzen
    こうつうあんぜん
traffic safety; driving safety; road safety

人身安全

see styles
rén shēn ān quán
    ren2 shen1 an1 quan2
jen shen an ch`üan
    jen shen an chüan
personal safety

國土安全


国土安全

see styles
guó tǔ ān quán
    guo2 tu3 an1 quan2
kuo t`u an ch`üan
    kuo tu an chüan
homeland security

國家安全


国家安全

see styles
guó jiā ān quán
    guo2 jia1 an1 quan2
kuo chia an ch`üan
    kuo chia an chüan
national security

安心安全

see styles
 anshinanzen
    あんしんあんぜん
(noun or adjectival noun) safe and secure

家内安全

see styles
 kanaianzen
    かないあんぜん

More info & calligraphy:

Safety and Well-Being of the Family
safety (well-being) of one's family; peace and prosperity in the household

絶対安全

see styles
 zettaianzen
    ぜったいあんぜん
(exp,adj-na) fail-safe; foolproof; totally safe

經濟安全


经济安全

see styles
jīng jì ān quán
    jing1 ji4 an1 quan2
ching chi an ch`üan
    ching chi an chüan
economic security

身の安全

see styles
 minoanzen
    みのあんぜん
(exp,n) (ant: 身の危険) one's physical safety; personal security

食の安全

see styles
 shokunoanzen
    しょくのあんぜん
food safety; food security

食料安全

see styles
 shokuryouanzen / shokuryoanzen
    しょくりょうあんぜん
food safety

安全を図る

see styles
 anzenohakaru
    あんぜんをはかる
(exp,v5r) to provide for safety

安全ガラス

see styles
 anzengarasu
    あんぜんガラス
safety glass

安全ベルト

see styles
 anzenberuto
    あんぜんベルト
(See シートベルト) safety belt; seat belt; seatbelt

安全マッチ

see styles
 anzenmacchi
    あんぜんマッチ
safety matches

安全不確認

see styles
 anzenfukakunin
    あんぜんふかくにん
failure to observe safety regulations

安全理事會


安全理事会

see styles
ān quán lǐ shì huì
    an1 quan2 li3 shi4 hui4
an ch`üan li shih hui
    an chüan li shih hui
(United Nations) Security Council

安全管理者

see styles
 anzenkanrisha
    あんぜんかんりしゃ
safety officer; safety administrator

安全通行証

see styles
 anzentsuukoushou / anzentsukosho
    あんぜんつうこうしょう
passport (guaranteeing safe passage)

公共安全罪

see styles
gōng gòng ān quán zuì
    gong1 gong4 an1 quan2 zui4
kung kung an ch`üan tsui
    kung kung an chüan tsui
crime against public order

北浦安全寺

see styles
 kitauraanzenji / kitauranzenji
    きたうらあんぜんじ
(place-name) Kitauraanzenji

医薬安全局

see styles
 iyakuanzenkyoku
    いやくあんぜんきょく
(org) Pharmaceutical and Food Safety Bureau (formerly Pharmaceutical and Medical Safety Bureau); (o) Pharmaceutical and Food Safety Bureau (formerly Pharmaceutical and Medical Safety Bureau)

国家安全部

see styles
 kokkaanzenbu / kokkanzenbu
    こっかあんぜんぶ
(org) Ministry of State Security (China); (o) Ministry of State Security (China)

國土安全局


国土安全局

see styles
guó tǔ ān quán jú
    guo2 tu3 an1 quan2 ju2
kuo t`u an ch`üan chü
    kuo tu an chüan chü
Department of Homeland Security (DHS)

國土安全部


国土安全部

see styles
guó tǔ ān quán bù
    guo2 tu3 an1 quan2 bu4
kuo t`u an ch`üan pu
    kuo tu an chüan pu
(US) Department of Homeland Security

國家安全局


国家安全局

see styles
guó jiā ān quán jú
    guo2 jia1 an1 quan2 ju2
kuo chia an ch`üan chü
    kuo chia an chüan chü
National Security Bureau (NSB) (Tw); National Security Agency (NSA) (USA)

國家安全部


国家安全部

see styles
guó jiā ān quán bù
    guo2 jia1 an1 quan2 bu4
kuo chia an ch`üan pu
    kuo chia an chüan pu
PRC Ministry of State Security

船舶安全法

see styles
 senpakuanzenhou / senpakuanzenho
    せんぱくあんぜんほう
Ship Safety Law (1933)

行人安全島


行人安全岛

see styles
xíng rén ān quán dǎo
    xing2 ren2 an1 quan2 dao3
hsing jen an ch`üan tao
    hsing jen an chüan tao
pedestrian refuge; traffic island

安全保護方針

see styles
 anzenhogohoushin / anzenhogohoshin
    あんぜんほごほうしん
{comp} security policy

安全保護監査

see styles
 anzenhogokansa
    あんぜんほごかんさ
{comp} security audit

安全保護能力

see styles
 anzenhogonouryoku / anzenhogonoryoku
    あんぜんほごのうりょく
{comp} security capabilities

安全保障会議

see styles
 anzenhoshoukaigi / anzenhoshokaigi
    あんぜんほしょうかいぎ
Security Council of Japan

安全保障条約

see styles
 anzenhoshoujouyaku / anzenhoshojoyaku
    あんぜんほしょうじょうやく
US-Japan Security Treaty

安全衛生協会

see styles
 anzeneiseikyoukai / anzenesekyokai
    あんぜんえいせいきょうかい
(org) Institution of Occupational Safety and Health; IOSH; (o) Institution of Occupational Safety and Health; IOSH

安全衛生教育

see styles
 anzeneiseikyouiku / anzenesekyoiku
    あんぜんえいせいきょういく
safety education

安全設計要件

see styles
 anzensekkeiyouken / anzensekkeyoken
    あんぜんせっけいようけん
{comp} safety design requirement

交通安全協会

see styles
 koutsuuanzenkyoukai / kotsuanzenkyokai
    こうつうあんぜんきょうかい
(org) Road Safety Association; (o) Road Safety Association

全国安全週間

see styles
 zenkokuanzenshuukan / zenkokuanzenshukan
    ぜんこくあんぜんしゅうかん
National Safety Week

地域安全保障

see styles
 chiikianzenhoshou / chikianzenhosho
    ちいきあんぜんほしょう
regional security

経済安全保障

see styles
 keizaianzenhoshou / kezaianzenhosho
    けいざいあんぜんほしょう
economic security

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

12

This page contains 100 results for "安全" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary