There are 60 total results for your 偷 search.
Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
偷 see styles |
tōu tou1 t`ou tou |
to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily |
偷偷 see styles |
tōu tōu tou1 tou1 t`ou t`ou tou tou |
stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly |
偷加 see styles |
tōu jiā tou1 jia1 t`ou chia tou chia |
to surreptitiously add (something that shouldn't be there) |
偷去 see styles |
tōu qù tou1 qu4 t`ou ch`ü tou chü |
to steal; to make off with; stolen |
偷取 see styles |
tōu qǔ tou1 qu3 t`ou ch`ü tou chü |
to steal |
偷吃 see styles |
tōu chī tou1 chi1 t`ou ch`ih tou chih |
to eat on the sly; to pilfer food; to be unfaithful |
偷安 see styles |
tōu ān tou1 an1 t`ou an tou an |
to shirk responsibility; thoughtless pleasure-seeking |
偷工 see styles |
tōu gōng tou1 gong1 t`ou kung tou kung |
to skimp on the job; to avoid work |
偷情 see styles |
tōu qíng tou1 qing2 t`ou ch`ing tou ching |
to carry on a clandestine love affair |
偷惰 see styles |
tōu duò tou1 duo4 t`ou to tou to |
to skive off work; to be lazy |
偷懶 偷懒 see styles |
tōu lǎn tou1 lan3 t`ou lan tou lan |
to goof off; to be lazy |
偷拍 see styles |
tōu pāi tou1 pai1 t`ou p`ai tou pai |
to take a picture of a person without permission or without their knowledge |
偷排 see styles |
tōu pái tou1 pai2 t`ou p`ai tou pai |
to dump illegally |
偷換 偷换 see styles |
tōu huàn tou1 huan4 t`ou huan tou huan |
to substitute on the sly |
偷渡 see styles |
tōu dù tou1 du4 t`ou tu tou tu |
illegal immigration; to stowaway (on a ship); to steal across the international border; to run a blockade |
偷漏 see styles |
tōu lòu tou1 lou4 t`ou lou tou lou |
to evade (taxes) |
偷漢 偷汉 see styles |
tōu hàn tou1 han4 t`ou han tou han |
(of a woman) to take a lover |
偷獵 偷猎 see styles |
tōu liè tou1 lie4 t`ou lieh tou lieh |
to poach |
偷生 see styles |
tōu shēng tou1 sheng1 t`ou sheng tou sheng |
to live without purpose |
偷盜 偷盗 see styles |
tōu dào tou1 dao4 t`ou tao tou tao |
to steal |
偷看 see styles |
tōu kàn tou1 kan4 t`ou k`an tou kan |
to peep; to peek; to steal a glance |
偷眼 see styles |
tōu yǎn tou1 yan3 t`ou yen tou yen |
to take a furtive look at |
偷稅 偷税 see styles |
tōu shuì tou1 shui4 t`ou shui tou shui |
tax evasion |
偷空 see styles |
tōu kòng tou1 kong4 t`ou k`ung tou kung |
to take some time out; to make use of a spare moment |
偷窺 偷窥 see styles |
tōu kuī tou1 kui1 t`ou k`uei tou kuei |
to peep; to peek; to act as voyeur |
偷竊 偷窃 see styles |
tōu qiè tou1 qie4 t`ou ch`ieh tou chieh |
to steal; to pilfer |
偷笑 see styles |
tōu xiào tou1 xiao4 t`ou hsiao tou hsiao |
to laugh up one's sleeve |
偷聽 偷听 see styles |
tōu tīng tou1 ting1 t`ou t`ing tou ting |
to eavesdrop; to monitor (secretly) |
偷腥 see styles |
tōu xīng tou1 xing1 t`ou hsing tou hsing |
to cheat on one's spouse; to have an affair |
偷襲 偷袭 see styles |
tōu xí tou1 xi2 t`ou hsi tou hsi |
to mount a sneak attack; to raid |
偷跑 see styles |
tōu pǎo tou1 pao3 t`ou p`ao tou pao |
to sneak off; to slip away; (sports) to jump the gun; to make a false start; (fig.) to jump the gun; to start doing something before it's allowed; (of a movie, game etc) to be leaked before the official release |
偷運 偷运 see styles |
tōu yùn tou1 yun4 t`ou yün tou yün |
to smuggle |
偷閑 偷闲 see styles |
tōu xián tou1 xian2 t`ou hsien tou hsien |
to snatch a moment of leisure; to take a break from work; also written 偷閒|偷闲[tou1 xian2] |
偷閒 偷闲 see styles |
tōu xián tou1 xian2 t`ou hsien tou hsien |
to snatch a moment of leisure; to take a break from work |
小偷 see styles |
xiǎo tōu xiao3 tou1 hsiao t`ou hsiao tou |
thief |
慣偷 惯偷 see styles |
guàn tōu guan4 tou1 kuan t`ou kuan tou |
habitual thief |
摩偷 see styles |
mó tōu mo2 tou1 mo t`ou mo tou |
[偸] madhu, sweet, an intoxicating liquor. |
偷渡者 see styles |
tōu dù zhě tou1 du4 zhe3 t`ou tu che tou tu che |
smuggled illegal alien; stowaway |
偷漢子 偷汉子 see styles |
tōu hàn zi tou1 han4 zi5 t`ou han tzu tou han tzu |
(of a woman) to take a lover |
偷獵者 偷猎者 see styles |
tōu liè zhě tou1 lie4 zhe3 t`ou lieh che tou lieh che |
poacher |
偷窺狂 偷窥狂 see styles |
tōu kuī kuáng tou1 kui1 kuang2 t`ou k`uei k`uang tou kuei kuang |
voyeur; peeping tom |
小偷兒 小偷儿 see styles |
xiǎo tōu r xiao3 tou1 r5 hsiao t`ou r hsiao tou r |
erhua variant of 小偷|小偷[xiao3 tou1] |
摩偷羅 see styles |
mó tōu luō mo2 tou1 luo1 mo t`ou lo mo tou lo |
Mathurā; Madhurā. Ancient kingdom and city, the modern Muttra on the bank of the Jumna; the reputed birthplace of Kṛṣṇa, one of the seven sacred cities, called Peacock City 孔雀城 Kṛṣṇapura, famous for its stūpas. The ancient name Madhu is given in 摩度. Other forms are摩突羅 (or摩度羅, or 摩頭羅); 秼菟羅. |
蘇偷婆 see styles |
sū tōu pó su1 tou1 po2 su t`ou p`o su tou po |
Stupa, v. 率. |
偷偷摸摸 see styles |
tōu tōu mō mō tou1 tou1 mo1 mo1 t`ou t`ou mo mo tou tou mo mo |
surreptitious; sneaky |
偷天換日 偷天换日 see styles |
tōu tiān huàn rì tou1 tian1 huan4 ri4 t`ou t`ien huan jih tou tien huan jih |
to engage in fraudulent activities (idiom); skulduggery; to hoodwink people; to cheat sb audaciously |
偷工減料 偷工减料 see styles |
tōu gōng jiǎn liào tou1 gong1 jian3 liao4 t`ou kung chien liao tou kung chien liao |
to skimp on the job and stint on materials (idiom); jerry-building; sloppy work |
偷梁換柱 偷梁换柱 see styles |
tōu liáng huàn zhù tou1 liang2 huan4 zhu4 t`ou liang huan chu tou liang huan chu |
lit. to steal a rafter and replace it with a column; to replace the original with a fake; to perpetrate a fraud (idiom) |
偷雞摸狗 偷鸡摸狗 see styles |
tōu jī mō gǒu tou1 ji1 mo1 gou3 t`ou chi mo kou tou chi mo kou |
to imitate the dog and steal chicken (idiom); to pilfer; to dally with women; to have affairs |
偷香竊玉 偷香窃玉 see styles |
tōu xiāng qiè yù tou1 xiang1 qie4 yu4 t`ou hsiang ch`ieh yü tou hsiang chieh yü |
lit. stolen scent, pilfered jade (idiom); philandering; secret illicit sex |
不偷不搶 不偷不抢 see styles |
bù tōu bù qiǎng bu4 tou1 bu4 qiang3 pu t`ou pu ch`iang pu tou pu chiang |
to be law-abiding (idiom) |
忍垢偷生 see styles |
rěn gòu tōu shēng ren3 gou4 tou1 sheng1 jen kou t`ou sheng jen kou tou sheng |
to bear humiliation to save one's skin (idiom) |
忍辱偷生 see styles |
rěn rǔ tōu shēng ren3 ru3 tou1 sheng1 jen ju t`ou sheng jen ju tou sheng |
to bear humiliation to save one's skin (idiom) |
猴子偷桃 see styles |
hóu zi tōu táo hou2 zi5 tou1 tao2 hou tzu t`ou t`ao hou tzu tou tao |
More info & calligraphy: Monkey Stealing Peaches |
苟且偷安 see styles |
gǒu qiě tōu ān gou3 qie3 tou1 an1 kou ch`ieh t`ou an kou chieh tou an |
seeking only ease and comfort (idiom); making no attempt to improve oneself; taking things easily without attending to responsibilities |
苟且偷生 see styles |
gǒu qiě tōu shēng gou3 qie3 tou1 sheng1 kou ch`ieh t`ou sheng kou chieh tou sheng |
to drift and live without purpose (idiom); to drag out an ignoble existence |
鑿壁偷光 凿壁偷光 see styles |
záo bì tōu guāng zao2 bi4 tou1 guang1 tsao pi t`ou kuang tsao pi tou kuang |
More info & calligraphy: Diligent Study Proverb |
偷雞不成蝕把米 偷鸡不成蚀把米 see styles |
tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ tou1 ji1 bu4 cheng2 shi2 ba3 mi3 t`ou chi pu ch`eng shih pa mi tou chi pu cheng shih pa mi |
lit. to try to steal a chicken only to end up losing the rice used to lure it (idiom); fig. to try to gain an advantage only to end up worse off; to go for wool and come back shorn |
偷雞不著蝕把米 偷鸡不着蚀把米 see styles |
tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ tou1 ji1 bu4 zhao2 shi2 ba3 mi3 t`ou chi pu chao shih pa mi tou chi pu chao shih pa mi |
see 偷雞不成蝕把米|偷鸡不成蚀把米[tou1 ji1 bu4 cheng2 shi2 ba3 mi3] |
不怕賊偷就怕賊惦記 不怕贼偷就怕贼惦记 see styles |
bù pà zéi tōu jiù pà zéi diàn jì bu4 pa4 zei2 tou1 jiu4 pa4 zei2 dian4 ji4 pu p`a tsei t`ou chiu p`a tsei tien chi pu pa tsei tou chiu pa tsei tien chi |
much worse than having something stolen is when a thief has you in his sights (idiom) |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 60 results for "偷" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.