Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 109 total results for your search. I have created 2 pages of results for you. Each page contains 100 results...

12
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

see styles
qīn
    qin1
ch`in
    chin
 shin
to invade; to encroach; to infringe; to approach
to invade

侵す

see styles
 okasu
    おかす
(transitive verb) (1) to invade; to raid; to violate (airspace, etc.); to intrude; to trespass; (transitive verb) (2) to infringe; to encroach; (transitive verb) (3) (See 冒す・おかす・2) to harm; to afflict; to affect

侵佔


侵占

see styles
qīn zhàn
    qin1 zhan4
ch`in chan
    chin chan
to invade and occupy (territory)

侵入

see styles
qīn rù
    qin1 ru4
ch`in ju
    chin ju
 shinnyuu / shinnyu
    しんにゅう
to make (military) incursions; to invade; to intrude into; to trespass; to gain unauthorized access (computing)
(n,vs,vi) invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking

侵冦

see styles
 shinkou / shinko
    しんこう
(noun/participle) invasion

侵出

see styles
 shinshutsu
    しんしゅつ
(n,vs,vi) intrusion

侵刪

see styles
qīn shān
    qin1 shan1
ch`in shan
    chin shan
(Internet slang) if this is an infringement of copyright, please notify me and I will remove it

侵吞

see styles
qīn tūn
    qin1 tun1
ch`in t`un
    chin tun
to annex; to swallow (up); to embezzle

侵夜

see styles
qīn yè
    qin1 ye4
ch`in yeh
    chin yeh
(literary) nightfall; night

侵奪

see styles
 shindatsu
    しんだつ
(noun/participle) usurpation

侵害

see styles
qīn hài
    qin1 hai4
ch`in hai
    chin hai
 shingai
    しんがい
to encroach on; to infringe on
(noun, transitive verb) infringement; violation; invasion; encroachment; trespass

侵寇

see styles
 shinkou / shinko
    しんこう
(n,vs,vt,vi) harmful military conquest; occupation of other countries

侵徹


侵彻

see styles
qīn chè
    qin1 che4
ch`in ch`e
    chin che
(of a projectile) to penetrate (armor etc)

侵截

see styles
qīn jié
    qin1 jie2
ch`in chieh
    chin chieh
to hack (computer)

侵掠

see styles
qīn lüè
    qin1 lve4
ch`in lve
    chin lve
 shinryaku
    しんりゃく
(noun/participle) aggression; invasion; raid
to attack

侵撃

see styles
 shingeki
    しんげき
(noun/participle) invading and attacking

侵擾


侵扰

see styles
qīn rǎo
    qin1 rao3
ch`in jao
    chin jao
to invade and harass

侵攻

see styles
 shinkou / shinko
    しんこう
(noun/participle) invasion

侵易

see styles
qīn yì
    qin1 yi4
ch`in i
    chin i
 shini
to violate

侵晨

see styles
qīn chén
    qin1 chen2
ch`in ch`en
    chin chen
towards dawn

侵枉

see styles
qīn wǎng
    qin1 wang3
ch`in wang
    chin wang
 shinō
to infringe upon and treat unjustly

侵權


侵权

see styles
qīn quán
    qin1 quan2
ch`in ch`üan
    chin chüan
to infringe the rights of; to violate; infringement

侵毀


侵毁

see styles
qīn huǐ
    qin1 hui3
ch`in hui
    chin hui
 shinki
to offend

侵犯

see styles
qīn fàn
    qin1 fan4
ch`in fan
    chin fan
 shinpan
    しんぱん
to infringe on; to encroach on; to violate; to assault
(noun, transitive verb) violation (of foreign territory, rights, etc.); invasion; infringement

侵略

see styles
qīn lüè
    qin1 lu:e4
ch`in lu:e
    chin lu:e
 shinryaku
    しんりゃく
to invade; invasion
(noun/participle) aggression; invasion; raid

侵習


侵习

see styles
qīn xí
    qin1 xi2
ch`in hsi
    chin hsi
 shinjū
to overcome (negative) habituation

侵華


侵华

see styles
qīn huá
    qin1 hua2
ch`in hua
    chin hua
to invade China (referring to 19th century imperialist powers and Japan)

侵蝕


侵蚀

see styles
qīn shí
    qin1 shi2
ch`in shih
    chin shih
 shinshoku
    しんしょく
to erode; to corrode
(noun/participle) (1) encroachment; (2) erosion; corrosion

侵襲


侵袭

see styles
qīn xí
    qin1 xi2
ch`in hsi
    chin hsi
 shinshuu / shinshu
    しんしゅう
to invade; to assail; onslaught
(noun, transitive verb) (1) invasion; (noun, transitive verb) (2) {med} infestation

侵限

see styles
qīn xiàn
    qin1 xian4
ch`in hsien
    chin hsien
intrusion; perimeter breach; (esp.) (of a person or a foreign object) to breach the perimeter surrounding railway tracks

侵食

see styles
 shinshoku
    しんしょく
(noun/participle) (1) encroachment; (2) erosion; corrosion

入侵

see styles
rù qīn
    ru4 qin1
ju ch`in
    ju chin
to invade

性侵

see styles
xìng qīn
    xing4 qin1
hsing ch`in
    hsing chin
to sexually assault

侵入岩

see styles
qīn rù yán
    qin1 ru4 yan2
ch`in ju yen
    chin ju yen
intrusive rock

侵入性

see styles
qīn rù xìng
    qin1 ru4 xing4
ch`in ju hsing
    chin ju hsing
invasive (e.g. disease or procedure)

侵入種

see styles
 shinnyuushu / shinnyushu
    しんにゅうしゅ
invasive species

侵入者

see styles
qīn rù zhě
    qin1 ru4 zhe3
ch`in ju che
    chin ju che
 shinnyuusha / shinnyusha
    しんにゅうしゃ
intruder; invader
intruder; invader; trespasser; raider

侵入軍

see styles
 shinnyuugun / shinnyugun
    しんにゅうぐん
invading army

侵害人

see styles
qīn hài rén
    qin1 hai4 ren2
ch`in hai jen
    chin hai jen
perpetrator

侵害者

see styles
 shingaisha
    しんがいしゃ
invader; trespasser

侵截者

see styles
qīn jié zhě
    qin1 jie2 zhe3
ch`in chieh che
    chin chieh che
cracker (computing)

侵略国

see styles
 shinryakukoku
    しんりゃくこく
aggressor nation

侵略的

see styles
 shinryakuteki
    しんりゃくてき
(adjectival noun) aggressive

侵略種

see styles
 shinryakushu
    しんりゃくしゅ
(rare) (See 外来種) invasive species

侵略者

see styles
qīn lüè zhě
    qin1 lu:e4 zhe3
ch`in lu:e che
    chin lu:e che
 shinryakusha
    しんりゃくしゃ
aggressors; invaders
invader; aggressor

侵略軍


侵略军

see styles
qīn lüè jun
    qin1 lu:e4 jun1
ch`in lu:e chün
    chin lu:e chün
 shinryakugun
    しんりゃくぐん
invading army
invading army

侵襲的

see styles
 shinshuuteki / shinshuteki
    しんしゅうてき
(adjectival noun) invasive

不侵略

see styles
 fushinryaku
    ふしんりゃく
nonaggression

不可侵

see styles
 fukashin
    ふかしん
(noun - becomes adjective with の) inviolability; nonaggression; sacredness

不能侵

see styles
bù néng qīn
    bu4 neng2 qin1
pu neng ch`in
    pu neng chin
 funō shin
cannot overcome

入侵者

see styles
rù qīn zhě
    ru4 qin1 zhe3
ju ch`in che
    ju chin che
intruder

四自侵

see styles
sì zì qīn
    si4 zi4 qin1
ssu tzu ch`in
    ssu tzu chin
 shi jishin
The four self-raidings, or self-injuries — in youth not to study from morn till night; in advancing years not to cease sexual intercourse; wealthy and not being charitable; not accepting the Buddha's teaching.

性侵害

see styles
xìng qīn hài
    xing4 qin1 hai4
hsing ch`in hai
    hsing chin hai
sexual assault (law)

性侵犯

see styles
xìng qīn fàn
    xing4 qin1 fan4
hsing ch`in fan
    hsing chin fan
to assault sexually; to molest

被侵害

see styles
bèi qīn hài
    bei4 qin1 hai4
pei ch`in hai
    pei chin hai
stricken

侵害刺激

see styles
 shingaishigeki
    しんがいしげき
noxious stimulus; NS; noxious stimuli; nociceptive stimulus

侵掠他境

see styles
qīn lüè tā jìng
    qin1 lve4 ta1 jing4
ch`in lve t`a ching
    chin lve ta ching
 shinryaku takyō
to invade and plunder other realms

侵權行為


侵权行为

see styles
qīn quán xíng wéi
    qin1 quan2 xing2 wei2
ch`in ch`üan hsing wei
    chin chüan hsing wei
tort; infringement (of sb's rights)

侵略戦争

see styles
 shinryakusensou / shinryakusenso
    しんりゃくせんそう
war of aggression; war of conquest

侵略戰爭


侵略战争

see styles
qīn lüè zhàn zhēng
    qin1 lu:e4 zhan4 zheng1
ch`in lu:e chan cheng
    chin lu:e chan cheng
war of aggression

侵略行為

see styles
 shinryakukoui / shinryakukoi
    しんりゃくこうい
act of aggression

侵蝕作用


侵蚀作用

see styles
qīn shí zuò yòng
    qin1 shi2 zuo4 yong4
ch`in shih tso yung
    chin shih tso yung
erosion

不可侵権

see styles
 fukashinken
    ふかしんけん
inviolable right

不可侵犯

see styles
bù kě qīn fàn
    bu4 ke3 qin1 fan4
pu k`o ch`in fan
    pu ko chin fan
inviolable; inviolability

不法侵入

see styles
 fuhoushinnyuu / fuhoshinnyu
    ふほうしんにゅう
trespassing; intrusion

主権侵犯

see styles
 shukenshinpan
    しゅけんしんぱん
infringement of sovereignty

互不侵犯

see styles
hù bù qīn fàn
    hu4 bu4 qin1 fan4
hu pu ch`in fan
    hu pu chin fan
non-aggression

人権侵害

see styles
 jinkenshingai
    じんけんしんがい
human rights violation

入侵物種


入侵物种

see styles
rù qīn wù zhǒng
    ru4 qin1 wu4 zhong3
ju ch`in wu chung
    ju chin wu chung
invasive species

権利侵害

see styles
 kenrishingai
    けんりしんがい
violation of rights; rights infringement; civil wrong

武力侵攻

see styles
 buryokushinkou / buryokushinko
    ぶりょくしんこう
military invasion

海岸侵食

see styles
 kaiganshinshoku
    かいがんしんしょく
coastal erosion

版権侵害

see styles
 hankenshingai
    はんけんしんがい
copyright infringement

特許侵害

see styles
 tokkyoshingai
    とっきょしんがい
patent infringement

軍事侵略

see styles
 gunjishinryaku
    ぐんじしんりゃく
military aggression; military invasion

非侵襲的

see styles
 hishinshuuteki / hishinshuteki
    ひしんしゅうてき
(adjectival noun) non-invasive

領土侵犯

see styles
 ryoudoshinpan / ryodoshinpan
    りょうどしんぱん
(noun/participle) violation of territorial sovereignty; intrusion into territory

領海侵犯

see styles
 ryoukaishinpan / ryokaishinpan
    りょうかいしんぱん
(noun/participle) intrusion into territorial waters; violation of territorial waters

領空侵犯

see styles
 ryoukuushinpan / ryokushinpan
    りょうくうしんぱん
(noun/participle) airspace incursion; airspace violation

侵入テスト

see styles
 shinnyuutesuto / shinnyutesuto
    しんにゅうテスト
{comp} penetration test

侵入家宅者

see styles
qīn rù jiā zhái zhě
    qin1 ru4 jia1 zhai2 zhe3
ch`in ju chia chai che
    chin ju chia chai che
housebreaker; burglar

不侵略条約

see styles
 fushinryakujouyaku / fushinryakujoyaku
    ふしんりゃくじょうやく
nonaggression pact; nonaggression treaty

不可侵条約

see styles
 fukashinjouyaku / fukashinjoyaku
    ふかしんじょうやく
non-aggression pact; non-aggression treaty

不可侵犯權


不可侵犯权

see styles
bù kě qīn fàn quán
    bu4 ke3 qin1 fan4 quan2
pu k`o ch`in fan ch`üan
    pu ko chin fan chüan
inviolability

不法侵入者

see styles
 fuhoushinnyuusha / fuhoshinnyusha
    ふほうしんにゅうしゃ
trespasser

住居侵入罪

see styles
 juukyoshinnyuuzai / jukyoshinnyuzai
    じゅうきょしんにゅうざい
breaking and entering

商標権侵害

see styles
 shouhyoukenshingai / shohyokenshingai
    しょうひょうけんしんがい
trademark infringement

国境を侵す

see styles
 kokkyouookasu / kokkyoookasu
    こっきょうをおかす
(exp,v5s) to violate the border; to invade the frontier district

家宅侵入罪

see styles
 katakushinnyuuzai / katakushinnyuzai
    かたくしんにゅうざい
(crime of) trespassing; housebreaking

権利を侵す

see styles
 kenriookasu
    けんりをおかす
(exp,v5s) to infringe upon someone's right

著作権侵害

see styles
 chosakukenshingai
    ちょさくけんしんがい
copyright infringement; copyright violation; (software, etc.) piracy

軍事的侵略

see styles
 gunjitekishinryaku
    ぐんじてきしんりゃく
military aggression

島津侵入事件

see styles
 shimazushinnyuujiken / shimazushinnyujiken
    しまづしんにゅうじけん
(hist) Invasion of Ryukyu (by the Satsuma-based Shimazu clan; 1609)

神聖不可侵犯


神圣不可侵犯

see styles
shén shèng bù kě qīn fàn
    shen2 sheng4 bu4 ke3 qin1 fan4
shen sheng pu k`o ch`in fan
    shen sheng pu ko chin fan
sacred; inviolable

秘密を侵す罪

see styles
 himitsuookasutsumi
    ひみつをおかすつみ
(exp,n) the crime of revealing a secret; breach of confidence

独ソ不可侵条約

see styles
 dokusofukashinjouyaku / dokusofukashinjoyaku
    どくソふかしんじょうやく
(hist) Treaty of Non-Aggression between Germany and the Soviet Union (1939); German-Soviet Nonaggression Pact

知的所有権侵害

see styles
 chitekishoyuukenshingai / chitekishoyukenshingai
    ちてきしょゆうけんしんがい
(expression) infringement of intellectual property rights

著作権侵害訴訟

see styles
 chosakukenshingaisoshou / chosakukenshingaisosho
    ちょさくけんしんがいそしょう
{law} copyright infringement suit

Variations:
侵攻(P)
侵冦

see styles
 shinkou / shinko
    しんこう
(n,vs,vt,vi) invasion

Variations:
侵略(P)
侵掠

see styles
 shinryaku
    しんりゃく
(noun/participle) aggression; invasion; raid

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

12

This page contains 100 results for "侵" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary