There are 57 total results for your 事故 search.
Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
事故 see styles |
shì gù shi4 gu4 shih ku jiko(p); kotoyue(ok) じこ(P); ことゆえ(ok) |
accident; CL:樁|桩[zhuang1],起[qi3],次[ci4] (1) accident; incident; trouble; (2) circumstances; reasons; (surname) Jiko |
事故る see styles |
jikoru じこる |
(v5r,vi) (colloquialism) to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident |
事故時 see styles |
jikoji じこじ |
(noun - becomes adjective with の) (at) the time of an accident; (in) the event of an accident |
事故機 see styles |
jikoki じこき |
aircraft involved in an accident; crashed aircraft; distressed aircraft |
事故歴 see styles |
jikoreki じこれき |
history of (automobile) accidents |
事故死 see styles |
jikoshi じこし |
(n,vs,vi) accidental death |
事故米 see styles |
jikomai じこまい |
rice contaminated by an accident |
事故車 see styles |
jikosha じこしゃ |
car involved in an accident |
大事故 see styles |
daijiko だいじこ |
serious accident; major incident |
無事故 see styles |
mujiko むじこ |
(noun or adjectival noun) without accident |
事故原因 see styles |
jikogenin じこげんいん |
source, cause of an accident |
事故多発 see styles |
jikotahatsu じこたはつ |
(expression) (on signage, etc.) accidents frequent; accident-prone zone; accident blackspot |
事故渋滞 see styles |
jikojuutai / jikojutai じこじゅうたい |
congestion caused by a traffic accident |
事故無し see styles |
kotoyuenashi ことゆえなし |
(expression) (archaism) without incident |
事故照射 see styles |
shì gù zhào shè shi4 gu4 zhao4 she4 shih ku chao she |
accidental exposure |
事故物件 see styles |
jikobukken じこぶっけん |
stigmatized property; real estate where a crime, death, etc. has occurred |
事故現場 see styles |
jikogenba じこげんば |
scene of an accident; crash site; accident scene |
事故防止 see styles |
jikoboushi / jikoboshi じこぼうし |
accident prevention |
交通事故 see styles |
koutsuujiko / kotsujiko こうつうじこ |
traffic accident |
人身事故 see styles |
rén shēn shì gù ren2 shen1 shi4 gu4 jen shen shih ku jinshinjiko じんしんじこ |
accident causing injury or death accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.) |
保険事故 see styles |
hokenjiko ほけんじこ |
event insured against |
公傷事故 公伤事故 see styles |
gōng shāng shì gù gong1 shang1 shi4 gu4 kung shang shih ku |
industrial accident; work-related injury |
医療事故 see styles |
iryoujiko / iryojiko いりょうじこ |
medical error |
単独事故 see styles |
tandokujiko たんどくじこ |
single-vehicle accident; single-vehicle collision |
原発事故 see styles |
genpatsujiko げんぱつじこ |
nuclear power plant accident; nuclear accident |
坑内事故 see styles |
kounaijiko / konaijiko こうないじこ |
mine accident |
墜落事故 see styles |
tsuirakujiko ついらくじこ |
plane crash |
多重事故 see styles |
tajuujiko / tajujiko たじゅうじこ |
multi-vehicle accident |
意外事故 see styles |
yì wài shì gù yi4 wai4 shi4 gu4 i wai shih ku |
accident |
接触事故 see styles |
sesshokujiko せっしょくじこ |
minor collision; (have) a scrape (with another vehicle); fender bender |
放送事故 see styles |
housoujiko / hosojiko ほうそうじこ |
TV blooper; broadcasting blunder |
死亡事故 see styles |
shiboujiko / shibojiko しぼうじこ |
fatal accident; deadly accident |
沉船事故 see styles |
chén chuán shì gù chen2 chuan2 shi4 gu4 ch`en ch`uan shih ku chen chuan shih ku |
a shipwreck; a sinking |
海難事故 see styles |
kainanjiko かいなんじこ |
accident at sea; maritime accident |
物損事故 see styles |
bussonjiko ぶっそんじこ |
traffic accident resulting in property damage |
臨界事故 see styles |
rinkaijiko りんかいじこ |
criticality accident (in the nuclear industry) |
自損事故 see styles |
jisonjiko じそんじこ |
self-inflicted accident; traffic accident where injury is caused by one's own negligence; one-car accident |
責任事故 责任事故 see styles |
zé rèn shì gù ze2 ren4 shi4 gu4 tse jen shih ku |
accident occurring due to negligence |
過酷事故 see styles |
kakokujiko かこくじこ |
severe accident (esp. relating to a nuclear reactor) |
鉄道事故 see styles |
tetsudoujiko / tetsudojiko てつどうじこ |
railroad accident |
雑踏事故 see styles |
zattoujiko / zattojiko ざっとうじこ |
crowd incident (e.g. crowd crush, stampede) |
事故にあう see styles |
jikoniau じこにあう |
(exp,v5u) to have an accident; to meet with an accident |
事故に遭う see styles |
jikoniau じこにあう |
(exp,v5u) to have an accident; to meet with an accident |
自動車事故 see styles |
jidoushajiko / jidoshajiko じどうしゃじこ |
car accident; automobile accident |
事故多発地点 see styles |
jikotahatsuchiten じこたはつちてん |
accident-prone zone; accident blackspot |
スリップ事故 see styles |
surippujiko スリップじこ |
(vehicle) skidding accident |
巻き込み事故 see styles |
makikomijiko まきこみじこ |
vehicle accident involving a turn (e.g. when a car turns and hits a bicycle that was going straight); left-turn accident; right-turn accident; left-hook accident; right-hook accident |
サンキュー事故 see styles |
sankyuujiko / sankyujiko サンキューじこ |
traffic accident caused by a driver thanking another driver for letting him go first at a junction |
Variations: |
kakokujiko かこくじこ |
severe accident (esp. relating to a nuclear reactor) |
自動車事故対策機構 see styles |
jidoushajikotaisakukikou / jidoshajikotaisakukiko じどうしゃじこたいさくきこう |
(org) National Agency for Automotive Safety & Victims' Aid (NASVA); (o) National Agency for Automotive Safety & Victims' Aid (NASVA) |
Variations: |
moraijiko もらいじこ |
traffic accident for which the other side is at fault |
Variations: |
jikoniau じこにあう |
(exp,v5u) to have an accident; to meet with an accident |
Variations: |
kotoyuenashi ことゆえなし |
(expression) (archaism) (See 事故・ことゆえ・1) without incident |
チェルノブイリ原発事故 see styles |
cherunobuirigenpatsujiko チェルノブイリげんぱつじこ |
(hist) Chernobyl disaster (April, 1986); Chernobyl nuclear power plant accident |
チャレンジャー爆発事故 see styles |
charenjaabakuhatsujiko / charenjabakuhatsujiko チャレンジャーばくはつじこ |
(ev) explosion of the Space Shuttle Challenger (January 28, 1986); Space Shuttle Challenger disaster; (ev) explosion of the Space Shuttle Challenger (January 28, 1986); Space Shuttle Challenger disaster |
チャレンジャー号爆発事故 see styles |
charenjaagoubakuhatsujiko / charenjagobakuhatsujiko チャレンジャーごうばくはつじこ |
explosion of the Space Shuttle Challenger (January 28, 1986); Space Shuttle Challenger disaster |
チェルノブイリ原子力発電所事故 see styles |
cherunobuirigenshiryokuhatsudenshojiko チェルノブイリげんしりょくはつでんしょじこ |
(hist) Chernobyl disaster (April, 1986); Chernobyl nuclear power plant accident |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 57 results for "事故" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.