There are 30 total results for your 妝 search.
Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
妝 妆 see styles |
zhuāng zhuang1 chuang |
(of a woman) to adorn oneself; makeup; adornment; trousseau; stage makeup and costume |
妝奩 妆奁 see styles |
zhuāng lián zhuang1 lian2 chuang lien |
trousseau; lady's dressing case |
妝容 妆容 see styles |
zhuāng róng zhuang1 rong2 chuang jung |
a look (achieved by applying makeup) |
妝扮 妆扮 see styles |
zhuāng bàn zhuang1 ban4 chuang pan |
variant of 裝扮|装扮[zhuang1 ban4] |
妝飾 妆饰 see styles |
zhuāng shì zhuang1 shi4 chuang shih |
to dress up |
妝點 妆点 see styles |
zhuāng diǎn zhuang1 dian3 chuang tien |
to decorate |
化妝 化妆 see styles |
huà zhuāng hua4 zhuang1 hua chuang |
to put on makeup |
卸妝 卸妆 see styles |
xiè zhuāng xie4 zhuang1 hsieh chuang |
to remove makeup; (old) to take off formal dress and ornaments |
嫁妝 嫁妆 see styles |
jià zhuang jia4 zhuang5 chia chuang |
dowry |
彩妝 彩妆 see styles |
cǎi zhuāng cai3 zhuang1 ts`ai chuang tsai chuang |
makeup; cosmetics |
整妝 整妆 see styles |
zhěng zhuāng zheng3 zhuang1 cheng chuang |
same as 整裝|整装; to get ready (for a journey) |
梳妝 梳妆 see styles |
shū zhuāng shu1 zhuang1 shu chuang |
to dress and groom oneself |
淡妝 淡妆 see styles |
dàn zhuāng dan4 zhuang1 tan chuang |
light makeup |
減妝 减妆 see styles |
jiǎn zhuāng jian3 zhuang1 chien chuang |
makeup box (old) |
濃妝 浓妆 see styles |
nóng zhuāng nong2 zhuang1 nung chuang |
heavy makeup and gaudy dress |
盛妝 盛妆 see styles |
shèng zhuāng sheng4 zhuang1 sheng chuang |
vigorous; strong and healthy |
紅妝 红妆 see styles |
hóng zhuāng hong2 zhuang1 hung chuang |
splendid gay female clothing |
藥妝 药妆 see styles |
yào zhuāng yao4 zhuang1 yao chuang |
cosmeceuticals |
靚妝 靓妆 see styles |
jìng zhuāng jing4 zhuang1 ching chuang |
(literary) beautiful adornment (of a woman) |
化妝品 化妆品 see styles |
huà zhuāng pǐn hua4 zhuang1 pin3 hua chuang p`in hua chuang pin |
cosmetic; makeup product |
化妝室 化妆室 see styles |
huà zhuāng shì hua4 zhuang1 shi4 hua chuang shih |
dressing room; powder room; (Tw) toilets |
化妝水 化妆水 see styles |
huà zhuāng shuǐ hua4 zhuang1 shui3 hua chuang shui |
skin toner |
咬唇妝 咬唇妆 see styles |
yǎo chún zhuāng yao3 chun2 zhuang1 yao ch`un chuang yao chun chuang |
bitten-lips look (darker lipstick applied on the inner part of the lips, and lighter on the outer part) |
梳妝室 梳妆室 see styles |
shū zhuāng shì shu1 zhuang1 shi4 shu chuang shih |
boudoir; lady's dressing room |
梳妝檯 梳妆台 see styles |
shū zhuāng tái shu1 zhuang1 tai2 shu chuang t`ai shu chuang tai |
dressing table |
煙熏妝 烟熏妆 see styles |
yān xūn zhuāng yan1 xun1 zhuang1 yen hsün chuang |
smoky-effect makeup around the eyes |
藥妝店 药妆店 see styles |
yào zhuāng diàn yao4 zhuang1 dian4 yao chuang tien |
drugstore; pharmacy (one that offers health, beauty, and wellness products in addition to medicines – a type of store popular in Japan, Taiwan and Hong Kong) |
化妝舞會 化妆舞会 see styles |
huà zhuāng wǔ huì hua4 zhuang1 wu3 hui4 hua chuang wu hui |
masquerade |
淡妝濃抹 淡妆浓抹 see styles |
dàn zhuāng nóng mǒ dan4 zhuang1 nong2 mo3 tan chuang nung mo |
in light or heavy makeup (idiom) |
濃妝艷抹 浓妆艳抹 see styles |
nóng zhuāng yàn mǒ nong2 zhuang1 yan4 mo3 nung chuang yen mo |
to apply makeup conspicuously (idiom); dressed to the nines and wearing makeup |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 30 results for "妝" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.